Insurance Glossary

مخصص مالي يتم حجزه كإحتياطي لتمكين المؤمن من مواجهة التزاماته المالية المترتبة عن حادث محتمل الوقوع . ولعل اكبرمخصصات للطواريء هي تلك التي تفردها شركات التأمين في اليابان لمواجهة خطر الزلازل .

مخصص مالي يحتجز لمواجهة الخسائر الناشئة عن وقوع حوادث عرضية من نوع معين (كالزلازل بالنسبة لليابان).

المصروفات المنفقة لغرض تحصيل أجور النقل بعد اعلان العوارية العامة. وهي احتمالية لان دفع هذه المصاريف يعتمد على احتمال نجاح حالة العوارية.

تأمين الطرف الثالث الذي يعوض صاحب العمل او مؤجر المركبة بمقتضاه ضد المسؤولية التي ربما تترتب عليه إذا كان التأمين الذي اجراه مستعمل المركبة غير ساري المفعول لسبب أو لآخر أو إذا لم يكن هناك تأمين بشأن المركبة.

مجموعة شروط اصدرها مجمع مكتتبي التأمين بلندن للتأمين على الحاويات ضد أخطار الحروب والاضرابات المستثناه بموجب شروط التأمين على الحاويات جميع الاخطار . وتكون مدة التأمين بموجب وثيقة الحروب 12 شهراً. وتخضع الوثيقة لاتفاقية البضائع المحمولة على الماء Waterborne Agreement. وتحتوي هذه الوثيقة على شرط الالغاء الفوري الذي يسري مفعوله في حالة نشوب حرب بين أحدى الدول الخمس ( بريطانيا ، فرنسا، امريكا، روسيا، الصين).

الضرر الذي يلحق بالسفينة أو بأي وسيلة نقل بحري أخرى نتيجة احتكاكها بجسم خارجي عدا الماء أو سفينة أخرى ، حيث يعتبر الاحتكاك بسفينة أخرى تصادماً .

تحذير يستعمل في وثائق التأمين على المراكب الصغيرة التي تبحر من سواحل الولايات المتحدة الأمريكية . وقد دار جدل كبير حول تحديد هذه الحدود،غير أن اكثر التعريفات قبولاً هو تحديدها بالمساحة الواقعة ضمن حدود مجموعة الولايات الخاضعة لسلطة حكومة الولايات المتحدة الامريكية واقليم كولومبيا والانهار والقنوات والبحيرات التي تروي اراضي تلك الولايات. أما بالنسبة للولايات المطلة على البحر فإن هذه الحدود تشمل الخلجان والمضائق والأراضي المكونة للجرف القاري الممتد تحت سطح البحر بما في ذلك المياه فوق الجرف شريطة الا تتعارض هذه الحدود مع اية اتفاقية دولية بشأن رسم حدود تلك الولايات (المطلة على البحر). وفي المواقع التي يمتد فيها الجرف القاري ليظهر فوق سطح الماء مرة أخرى مكوناً جزيرة أو تكويناً ارضياً، وحيث تكون هذه الجزيرة أو ذلك التكوين الارضي أمة ذات سيادة أو ملكاً لأمة ذات سيادة ، تكون الحدود عند منتصف المسافة بين أقرب ساحل للولايات المتحدة وأقرب ساحل للامة ذات السيادة أو للأرض التابعة للأمة ذات السيادة بدلاً من حافة الجرف القاري ذاته.

مجموعة شروط اصدرها مجمع مكتتبي التأمين بلندن سنة 1969 للتأمين على الحاويات تأميناً زمنياً (لمدة 12 شهراً عادة). وتغطي هذه الشروط الخسارة الكلية ، العوارية العامة، الانقاذ ومصاريف الانقاذ ومصاريف تقليل الخسارة. وتستثني هذه الشروط البلى والتآكل التدريجي والعيب الذاتي والتأخير وأخطار الحروب والاضرابات والاخطار النووية (اي نشاط اشعاعي من اي مصدر نووي).