Insurance Glossary

شرط يرد في عقود تأمين الأموال ، ينص على أنه إذا قام المؤمن له بالتأمين على نفس موضوع التأمين لدى اكثر من مؤمن ضد نفس الخطر تعين على كل مؤمن دفع حصة من قيمة التعويض يتناسب مع حصته من مبلغ التأمين الموضح في جدول الوثيقة. وعلاج هذه المسالة يختلف من حالة الى أخرى : (1) فإذا كان مجموع مبالغ التأمين في الوثائق لا يتجاوز قيمة الشيء موضوع التأمين ، فإن كل مؤمن يساهم عند تحقق الخطر المؤمن ضده بنسبة في التعويض تساوي نسبة مبلغ التأمين في وثيقته الى المجموع ، ولا يحق للمؤمن له الحصول على تعويض من كل مؤمن يساوي قيمة الخسارة ولكنه يحصل على تعويض واحد يساهم به كل المؤمنين حسب حصة كل منهم في مبلغ التأمين. (2) إذا كان مجموع مبالغ تأمين الوثائق يتجاوز قيمة موضوع التأمين - مع افتراض حسن النية - فلا يحق للمؤمن له الحصول على أكثر من قيمة الخسارة الفعلية حيث يعتبر ذلك استغلالاً للتأمين ووسيلة للكسب غير المشروع. وتختلف طريقة تسوية التعويض في هذه الحالة من تشريع لآخر.

المسؤولية التي يتحملها أحد طرفي العقد لمصلحة الطرف الأخر وفقاً لاحكام العقد، تمييزاً لها عن المسؤولية القانونية.

في حالة الاهمال المشترك في الملاحة تقسم المسؤولية عن الحادث حسب درجة اهمال كل طرف او سفينة.

عندما يقوم المدعي بمقاضاة المدعى عليه بشأن أضرار تسبب فيها المدعى عليه فإن قيمة الاضرار موضوع الدعوى تخفض إذا ما ثبت أن إهمال المدعي قد ساعد على أو مهد.

شرط في وثيقة تأمين الحريق ينص على انه في حالة تحقق خسارة لبضاعة بيعت ولكنها ما زالت تحت مسؤولية المؤمن له. فإن المؤمنين ملزمون في هذه الحالة باعتبار ثمن البضاعة المحدد في عقد البيع اساساً لاحتساب قيمة التعويض عن الخسارة التي لحقت بالبضاعة.

دفعة ماليه يدفعها برنامج التقاعد الى الدولة (في المملكة المتحدة) عند ترك عضو في برنامج التقاعد لخدمته او وظيفته وتمثل هذه الدفعة المشاركة او المساهمة الاضافية التي كانت ستدفع للدولة في حالة عدم ترك هذا العضو للخدمة.

يهدف هذا النوع من التأمين الى توفير حماية شاملة وكافية ضد الخسائر والاضرار المادية التي تلحق باعمال المقاولات ومكائن ومعدات الانشاء ، وكذلك توفير الحماية للمقاول ورب العمل ضد المسؤولية المدينة تجاه الغير اثناء تنفيذ الانشاءات في موقع العمل. ويمكن اجراء هذا التأمين من قبل رب العمل او المقاول. والغالب ان يقوم المقاول بأجراء التأمين حسب شروط التأمين الواردة في عقد الانشاء لصالحه ولصالح رب العمل كمؤمن له مشترك في الوثيقة اضافة الى المقاول من االباطن والاطراف الاخرى التي لها مصلحة تأمينية في موضوع التأمين . والمقصود بجميع الأخطار هو تغطية الاخطار العرضية غير المتوقعة التي تلحق بأعمال الانشاء اثناء فترة التأمين ما عدا الاخطار او الاموال أو المسؤوليات المستثناه صراحة في الوثيقة.

اتفاق تحريري يقصد منه انشاء علاقة قانونية بين شخصين او اكثر أو ادخال تعديل على هذه العلاقة إذا كانت قائمة او ابطالها . ولا بد من توافر الاركان التالية لضمان صحة العقد أو قانونيته وهي ركن التراضي وركن المحل وركن السبب.

بموجب هذا المبدأ، يفسر اي غموض في وثيقة التأمين لغير صالح محرر عقد التأمين. فإذا قام المؤمن بتحرير الوثيقة يفسر الغموض لصالح المؤمن له. فإذا قام المؤمن له بالإستفادة من خدمات وسيط التأمين وقام الوسيط بتحرير الوثيقة نيابة عنه فان الغموض يفسر في هذه الحالة لصالح المؤمن. وعلى العموم فإن "قصد" او "نية" المتعاقدين هي المعيار الأول في حسم الخلافات الناشئة عن الغموض. هذا فضلاً عن أن الاستعمال المألوف للعبارات وما جرت عليه العادة في استعمالها أمور تؤُحذ في الحسبان عند معالجة مسألة الغموض.

كفالة يتعهد بموجبها الضامن دفع مبلغ من المال لشخص أو جهة ما اذا لم يقم شخص آخر أو جهة اخرى بتنفيذ عقد تم ابرامه بين الشخص أوالجهة الاولى وبين الشخص الآخر او الجهة الاخرى.