معجم مصطلحات التأمين

تأمين يضمن تسديد القرض في حالة وفاة الشخص المدين.

برنامج او مشروع تأمين تضامني بين مالكي شحنات النفط لتغطية المسؤوليات الناجمة عن التلوث بالنفط . وهو برنامج تكميلي لا يعمل الا بعد استهلاك غطاء مسؤوليات الناقل الذي يوجد بصدده برنامج تضامني آخر بين اصحاب الناقلات يعرف ببرنامج Lop والبرنامجان متضافران لان برنامج الكريستال لا ينطبق الا على الناقلات المشارك في برنامج Tovalop ، ففي حالة وقوع تلوث بالنفط فإن غطاء مسؤولية الناقلين Tovalop وهوبحدود عشرة ملايين دولار امريكي يتصدى للمسؤولية فإذا استنفد فإن غطاء Cristal يأخذ على عاتقه دفع التعويضات الزائدة عن حدود الغطاء الأول الى 30.000.000 (ثلاثين مليون دولار). وقد وضع برنامج الكريستال سنة 1971 كمشروع تضامني مكمل لبرنامج التوفالوب الذي وضع سنة 1965. وقد دعت الضرورة لايجاد برنامج تأميني مكمل نظراً لان غطاء التوفالوب لم يعد كافياً لمواجهة المطالبات الناجمة عن التلوث. ويغطي البرنامجان مسؤولية التلوث اينما كانت رحلة الناقلة إضافة الى تكاليف تنظيف البقع الزيتية وسواء أكانت الناقلة محملة بالنفط أم فارغة( على الصابورة). وبينما صمم غطاء التوفالوب لمواجهة مطالبات الجهات الحكومية فإن غطاء الكريستال وضع لمواجهة مطالبات الافراد كاصحاب الفنادق وصيادي الاسماك..الخ الذين أثبتت الوقائع الفعلية أن مطالباتهم قد تكون أكثر قيمة من مطالبات الجهات الرسمية و ذلك نظراً للتضخم وارتفاع قيمة الممتلكات القائمة على الشواطيء . أنظر Tovalop

أحد الأخطار المعروفة في تأمينات ابراج الحفر في البحر. ويقع هذا الخطر حينما تحدث هوة او وهدة في قاع البحر عند اندفاع الغازات او النفط او الماء من تحت سطح الارض.

سند ضمان يكفل تسديد المشتري لما عليه من ديون للبائع.

انظر Charter party

المستند الذي يتضمن التغطية المؤقتة والذي يعطيه المؤمن لطالب التأمين لحين اكمال الاجراءات المتعلقة بالوثيقة. وفي سوق لندن يقوم وسيط التأمين باصدار هذا الاشعار.

انظر Overside Port

يرد هذا الشرط في جميع مجموعات شروط التأمين على البضائع الصادرة عن مجمع مكتتبي التأمين بلندن. وبموجبه يوسع غطاء التأمين ليشمل نقل البضاعة المؤمنة بالصنادل او المواعين البحرية والنهرية من السفينة الناقلة . وتعتبر كل نقله على وحدة بحرية او نهرية شحنة منفردة مؤمنة بذاتها فيما يتعلق بتحديد الخسارة الكلية والاعفاء أو النسبة المستقطعة . وينص هذا الشرط على ان لا يضار المؤمن له من جراء قيامه بتوقيع أية اتفاقية يعفي بموجبها اصحاب المواعين والصنادل والقوارب من مسؤوليتهم كناقلين.