يقدم الاتحاد الاردني لشركات التأمين خدمة جديدة مميزه لزائري الموقع الاعزاء تمكنهم من التعرف على مصطلحات التأمين باللغة الانجليزية و ما يقابلها من ترجمة باللغة العربية، مع الشرح و الأمثلة والمنشورة وفقاً لنصوصها بالاستناد الى (معجم مصطلحات التأمين (انجليزي-عربي)) الطبعة الثانية لمؤلفه تيسير التريكي الصادر في عام 2006، بعد موافقة المؤلف لنشر هذه المصطلحات عبر موقع الاتحاد بموجب وارد الاتحاد رقم 3805 في 2006/11/27 مساهمة من المؤلف والاتحاد في تنمية الوعي التأميني للكوادر العامة بالتأمين والاشخاص المهتمين بالتأمين، حيث يتمكن الباحثون والدارسون معرفة الترجمة العربية للمصطلحات التأمينية التي تم تبويبها وفقاً للحروف الهجائية الامر الذي يسهل على الباحثين استخدام هذا المعجم.
طريقة البحث في معجم مصطلحات التأمين:-
- تحديد طريقة البحث اما باللغة العربية او الانجليزية.
- ادخال كلمة مثل تأمين باللغة العربية أوInsurance باللغة الانجليزية, سوف يزودك محرك البحث احتمالات عديدة بناءً على ترتيب الحروف الهجائية لها.
- اضغط على Search.
- سوف تظهر نتيجة البحث ويعرض المصطلح باللغة الانجليزية والمعنى باللغة العربية والشرح المفصل له. وفي حال عدم توفر الكلمة سوف تظهر رسالة تبين بعدم وجود نتائج.
تنبيه: جميع حقوق المعجم المنشور على الموقع الالكتروني محفوظة للمؤلف تيسير التريكي والاتحاد الأردني لشركات التأمين.
واذ يتقدم الاتحاد الأردني لشركات التأمين بجزيل الشكر والعرفان لمؤلف هذا المعجم الهام الأستاذ تيسير التريكي, فبامكان المهتمين الحصول على نسخة من هذا المعجم وذلك خلال الاتصال بالمؤلف على العنوان التالي:
الأستاذ تيسير التريكي
شركة إعادة التأمين العامة العربية
بيروت / لبنان
تلفون: 009611983931
فاكس: 009611985154
فتحات مغطاة تؤدي الى ممر يؤدي الى اسفل السفينة.
تأمين ينصب على الخسارة المترتبة على عدم القدرة على تحصيل الديون المستحقة بسبب تلف القيود والسجلات الحسابية.
مصلحة وكيل التأمين الشعبي على الحياة المؤسسة على حقه في جباية الاقساط من حملة وثائق التأمين المذكورين في دفتر الجباية. وهذه المصلحة معادلة لمفهوم الشهرة التي تتمتع بها الشركات. وقد كانت هذه المصلحة او الشهرة محلاً للبيع او الشراء بين الوكالاء والشركات وما زالت بعض الشركات تمارسها لتوسيع محافظ اعمالها.
قيمة الاصول كما هي مبينة في السجلات الحسابية للشركة.
حزام من الطلاء الواقي يغطي محيط السفينة على عرض الحيز الذي يفصل بين خط المياه والسفينة بدون حمولة وخط المياه والسفينة محملة.
مقعد خشبي مثبت بالحبال يستعمل لرفع شخص الى اعلى السارية او انزاله منها او انزاله الى جانب السفينة ورفعه.
انظر Bordereau
يستخدم هذا الكشف عادة في اعمال اعادة التأمين اذ تقوم الشركة المسندة ببيان تفاصيل الاخطار والاقساط والخسائر في كشف دوري يعرف بهذا الاسم ويقدم لمعيد التأمين.
يحدث نتيجة لاندفاع مياه البحر نتيجة المد الى مصب النهر والى اعلى النهر حيث تلتقي هذه المياه بتيارمعاكس نتيجة الجزر في منطقة ضيقة العرض مما يؤدي الى الفيضان.
الهيئة التي كانت تشرف على التجارة والخدمات التجارية ومن ضمنها اعمال التأمين واعادة التأمين في المملكة المتحدة (وهي وزارة التجارة والصناعة حالياً ).