يقدم الاتحاد الاردني لشركات التأمين خدمة جديدة مميزه لزائري الموقع الاعزاء تمكنهم من التعرف على مصطلحات التأمين باللغة الانجليزية و ما يقابلها من ترجمة باللغة العربية، مع الشرح و الأمثلة والمنشورة وفقاً لنصوصها بالاستناد الى (معجم مصطلحات التأمين (انجليزي-عربي)) الطبعة الثانية لمؤلفه تيسير التريكي الصادر في عام 2006، بعد موافقة المؤلف لنشر هذه المصطلحات عبر موقع الاتحاد بموجب وارد الاتحاد رقم 3805 في 2006/11/27 مساهمة من المؤلف والاتحاد في تنمية الوعي التأميني للكوادر العامة بالتأمين والاشخاص المهتمين بالتأمين، حيث يتمكن الباحثون والدارسون معرفة الترجمة العربية للمصطلحات التأمينية التي تم تبويبها وفقاً للحروف الهجائية الامر الذي يسهل على الباحثين استخدام هذا المعجم.
طريقة البحث في معجم مصطلحات التأمين:-
- تحديد طريقة البحث اما باللغة العربية او الانجليزية.
- ادخال كلمة مثل تأمين باللغة العربية أوInsurance باللغة الانجليزية, سوف يزودك محرك البحث احتمالات عديدة بناءً على ترتيب الحروف الهجائية لها.
- اضغط على Search.
- سوف تظهر نتيجة البحث ويعرض المصطلح باللغة الانجليزية والمعنى باللغة العربية والشرح المفصل له. وفي حال عدم توفر الكلمة سوف تظهر رسالة تبين بعدم وجود نتائج.
تنبيه: جميع حقوق المعجم المنشور على الموقع الالكتروني محفوظة للمؤلف تيسير التريكي والاتحاد الأردني لشركات التأمين.
واذ يتقدم الاتحاد الأردني لشركات التأمين بجزيل الشكر والعرفان لمؤلف هذا المعجم الهام الأستاذ تيسير التريكي, فبامكان المهتمين الحصول على نسخة من هذا المعجم وذلك خلال الاتصال بالمؤلف على العنوان التالي:
الأستاذ تيسير التريكي
شركة إعادة التأمين العامة العربية
بيروت / لبنان
تلفون: 009611983931
فاكس: 009611985154
قيام المحاسبين والمدققين القانونيين او المحلفين بالتأكد من صحة العمليات والارقام المحاسبية لشركات التأمين او نقابات الاكتتاب في لويدز وتتم هذه العملية عادة في نهاية السنة المالية .
طريقة تتبعها شركات التأمين على الحياة في احتساب اقساط مشروع معاشات التقاعد . وطبقا لهذه الطريقة تقوم الشركة باحتساب كلفة توفير المنافع ومن ثم بالتعبير عن هذه الكلفة كقسط سنوي يدفعه المؤمن له . واعتمادا على هذه الطريقة فان المؤمن له يدفع سنويا نفس القسط مع بقاء المنافع على حالها الاصلي اذ ان زيادة المنافع تتطلب قسطا اضافياً.
شخص ليس عضوا في هيئة لويدز وانما يسمح له بالدخول الى الهيئة نظير قيامه بتسديد اشتراك سنوي.
شخص يدفع له معاش تقاعد من صندوق تقاعد عام او خاص
دفعات منتظمة لمعاش التقاعد وتشير الكلمة ايضا الى عقد لتوفير دخل منتظم لفترة محددة كأن تكون متطابقة مع بقاء الشخص المتقاعد على قيد الحياة .
صك تحريري للبرهان على استحقاق معاش التقاعد.
نوع من انواع وثائق تأمين المعاشات Annuities يدفع بمقتضاه معاش او دفعة للمؤمن عليه او لورثته طيلة مدة محددة سواء بقي المؤمن عليه على قيد الحياة خلال هذه المدة او توفى.
نوع من انواع المعاشات التقاعدية المحددة يتم دفعها مباشرة فور توقيع العقد المنظم لهذا المعاش